diff --git a/frontends/src/jp/cmd_file.py b/frontends/src/jp/cmd_file.py
index 5e42be74..f2fa98d8 100644
--- a/frontends/src/jp/cmd_file.py
+++ b/frontends/src/jp/cmd_file.py
@@ -199,7 +199,7 @@ class Receive(base.CommandAnswering):
     def add_parser_options(self):
         self.parser.add_argument("jids", type=base.unicode_decoder, nargs="*", help=_(u'JIDs accepted (accept everything if none is specified)'))
         self.parser.add_argument("-m", "--multiple", action="store_true", help=_(u"accept multiple files (you'll have to stop manually)"))
-        self.parser.add_argument("-f", "--force", action="store_true", help=_(u"force overwritting of existing files (/!\\ name is choosed by sended)"))
+        self.parser.add_argument("-f", "--force", action="store_true", help=_(u"force overwritting of existing files (/!\\ name is choosed by sender)"))
         self.parser.add_argument("--path", default='.', metavar='DIR', help=_(u"destination path (default: working directory)"))
 
     def start(self):