diff --git a/frontends/src/quick_frontend/quick_chat.py b/frontends/src/quick_frontend/quick_chat.py
index 28303e21..584a8160 100644
--- a/frontends/src/quick_frontend/quick_chat.py
+++ b/frontends/src/quick_frontend/quick_chat.py
@@ -96,7 +96,8 @@ class Message(object):
                 self.selected_lang = lang
                 return mess
             except StopIteration:
-                log.error(u"Can't find message for uid {}".format(self.mess_data.uid))
+                log.error(u"Can't find message for uid {}".format(self.uid))
+                return ''
 
     def getNick(self, entity):
         """Return nick of an entity when possible"""