doc (components): typo/spelling

This commit is contained in:
Goffi 2022-06-17 14:15:23 +02:00
commit 5ecca19b71

View file

@ -475,22 +475,22 @@ Messages Delivery
The gateway can convert AP publications to either XMPP pubsub items (using `XEP-0277
(Microblogging over XMPP)`_ when suitable) or to XMPP messages (`<message>` stanzas, i.e.
the ones used for instant messaging). Of course it also convert in a similar way in the
the ones used for instant messaging). Of course it also converts in a similar way in the
other direction (XMPP → ActivityPub).
A received AP items will be converted to an XMPP pubsub item if any of the following
condition is fulfilled:
A received AP item will be converted to an XMPP pubsub item if any of the following
conditions is fulfilled:
- it is addressed to the special `*public* collection`_
- it is addressed to a local *followers* collection
A received AP item will be convert to an XMPP message if all the following condition are
fulfilled:
A received AP item will be converted to an XMPP message if all the following conditions
are fulfilled:
- it is **not** addressed to the special *public* collection
- it is **not** addressed to a any local *followers* collection.
In other words, if an AP items is addressed directly to one or more local users, is not
In other words, if an AP item is addressed directly to one or more local users, is not
public and is not addressed to a *followers* collection, it will be converted to an XMPP
message, otherwise it will be converted to an XMPP pubsub item.