diff --git a/src/memory/sqlite.py b/src/memory/sqlite.py
index bc84da0b..739fdc4c 100644
--- a/src/memory/sqlite.py
+++ b/src/memory/sqlite.py
@@ -120,7 +120,7 @@ class ConnectionPool(adbapi.ConnectionPool):
                 log.error(_(u'too many db tries, we abandon! Error message: {msg}').format(
                 msg = e))
                 raise e
-            log.warning(_(u'exception while running query, retrying ({try_}): {msg})').format(
+            log.warning(_(u'exception while running query, retrying ({try_}): {msg}').format(
                 try_ = 6 - retry,
                 msg = e))
             kw['query_retry'] = retry